Князева Е. М. Пастернак о Блоке: об уникальности одной звукозаписи // Научные исследования №10(11) / XI Международная научно-практическая конференция «Научные исследования: ключевые проблемы III тысячелетия» (Россия. Москва. 2 декабря 2016). С. {см. журнал}. Тип лицензии на данную статью – CC BY 3.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Князева Елена Михайловна / Knyazeva Elena Mikhailovna - кандидат филологических наук, научный сотрудник, Сектор ареальной лингвистики, Институт языкознания Российская Академия Наук, г. Москва

Аннотация: в статье анализируются одна из сохранившихся записей звукового наследия Бориса Пастернака – звукозапись «Об Александре Блоке». Раскрываются ее особенности, подчеркивается ее уникальность.

Ключевые слова: Звучащий Серебряный век, звуковое наследие, Борис Пастернак, Александр Блок, звукозапись.

Литература

1. Князева Е. М. Борис Пастернак: голос как память // Universum: Филология и искусствоведение электрон. научн. журн., 2015. № 11 (23). [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://7universum.com/ru/philology/archive/item/2726/ (дата обращения: 27.11.2016).
2. Пастернак Борис. Полн. собр. звукозаписей авторского чтения. М.: Дом-музей Бориса Пастернака, НИК и Компания, 1996.
3. Пастернак Б. Л. Полн. собр. соч. и писем: В 11 т. М.: Слово/Slovo, 2003–2005.
4. Пастернак Б. Л. Полн. собр. соч. и писем: Т. 3. М.: Слово/Slovo, 2004.
5. Шилов Л. А. Голоса, зазвучавшие вновь: Записки звукоархивиста-шестидесятника. М.: Альдаон: РУСАКИ, 2004. 368 с.
6. Бранг Петер. Звучащее слово: Заметки по теории и истории декламационного искусства / Пер. с нем. М. Сокольской и П. Бранга. М., 2010. 288 с.

Гамбарян Т. Ш. Интерьер в романе Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби» // Научные исследования №10(11) / XI Международная научно-практическая конференция «Научные исследования: ключевые проблемы III тысячелетия» (Россия. Москва. 2 декабря 2016). С. {см. журнал}. Тип лицензии на данную статью – CC BY 3.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Гамбарян Татевик Шимшатовна / Ghambaryan Tatevik Shimshatovna – магистрант, филологический факультет, Институт межкультурной коммуникации и международных отношений, Белгородский государственный университет, г. Белгород

Аннотация: в данной статье рассматриваются особенности интерьера в книге Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби», семантическое наполнение слова «интерьер» в русскоязычных и англоязычных словарях. Также рассматривается связь интерьера с одной стороны с «Веком Джаза», а с другой – с человеческой натурой.

Ключевые слова: интерьер, семантическое наполнение, словарь, толкование, характер.

Литература

1. [Electronic resource]. URL: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/interior «Cambridge dictionary: Meanings and Definitions»/ (date of access: 13.11.16).
2. [Electronic resource]. URL: https://en.oxforddictionaries.com /defi nition/interior «English Oxford living dictionaries» (date of access: 13.11.16).
3. Fitzgerald F. S. The Great Gatsby. KAPO, 2008. 251.
4. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.efremova.info/ Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный. М.: Русский язык, 2000/ (дата обращения: 16.11.16).
5. Мизинина И. Н. Великий Гэтсби, Москва. Центрполиграф, 2013. 283
6. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://slovar-ojegova.888news.name/ Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка, 1949. (дата обращения: 17.11.16)
7. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http:/ / diclist .ru /slovar /ushakova.html Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка. 1935-1940 (4т.)/ (дата обращения: 11.11.16).